https://www.rough-and-cheap.jp/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%3ARough_translationテンプレート:Rough translation - 版の履歴2026-06-17T11:30:21Zこのウィキのこのページに関する変更履歴MediaWiki 1.42.3https://www.rough-and-cheap.jp/mediawiki/index.php?title=%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88:Rough_translation&diff=7763&oldid=prevMeisina04: 1版 をインポートしました2018-03-19T12:30:07Z<p>1版 をインポートしました</p>
<p><b>新規ページ</b></p><div><!--{{Rough translation}} begin-->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{<includeonly>subst:</includeonly>NAMESPACE}}|<includeonly>[[Category:Pages with incorrectly substituted templates]]</includeonly>|}}{{Ambox<br />
| name = Rough translation<br />
| type = style<br />
| class = ambox-rough_translation<br />
| image = [[File:Translation to english arrow.svg|50x40px|Translation arrow icon]]<br />
| issue = This {{{3|article}}} '''is a rough [[Wikipedia:translation|translation]] from {{#ifexist:Template:ISO 639 name {{{1|xyzzy}}}|{{ISO 639 name {{{1}}}}}|{{{1|another language}}}}}'''. It may have been generated by a computer or by a translator without dual proficiency.<br />
| fix = Please help to [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} enhance the translation]. {{#if:{{{2|{{{1|}}}}}}|The original article is {{#if:{{{2|}}}|under "{{{2}}}"|{{#ifeq:{{lang2iso|{{{1}}}}}|en|available|under "{{#language:{{lang2iso|{{{1}}}}}}}"}}}} in the ''"languages"'' sidebar.}}<br />
{{#ifeq: {{yesno|{{{listed|no}}}}}|yes|---- See '''[[Wikipedia:Pages needing translation into English#{{PAGENAME}}|this article's entry]]''' on [[Wikipedia:Pages needing translation into English|Pages needing translation into English]] for discussion.|{{pnt notice|{{{1|unknown}}}|cleanup}}}}<br />
| cat = Wikipedia articles needing cleanup after translation<br />
}}<includeonly>{{#if:{{{1|}}}<br />
|{{#ifexist:Category:Wikipedia articles needing cleanup after translation from {{{1}}}|[[Category:Wikipedia articles needing cleanup after translation from {{{1}}}]] |{{#ifexist:Category:Wikipedia articles needing cleanup after translation from {{ISO 639 name {{{1}}}}}|[[Category:Wikipedia articles needing cleanup after translation from {{ISO 639 name {{{1}}}}}]]|[[Category:Wikipedia articles needing cleanup after translation from {{{1}}}]]}} }}<br />
|[[Category:Wikipedia articles needing cleanup after translation from unknown language]]<br />
}}</includeonly><!--{{Rough translation}} end--><noinclude><br />
<br />
{{Documentation}}<br />
<!-- PLEASE ADD CATEGORIES AND INTERWIKIS TO THE /doc SUBPAGE, THANKS --></noinclude></div>Meisina04